2012-01-16

another fovorite song♪

I introduced songs of Ayaka Hirahara before.
I love her voice and music.
I like to introduce another favorite song of hers.
This song was the theme song of a drama at Japan's national TV.
The title of the song is `Ohisama~for you, my precious person'.
`Ohisama' means Sun.
I translate the lyrics after the video.
Actually it's difficult to translate Japanese lyrics into English.
But I do my best!
Please enjoy her beautiful voice!





Ohisama(Sun)~for you, my precious person~

Sun shines 
Wind swims
I can live
I thought 

The day when I met you
is my anniversary

Sorry, is it exaggerated?
It's my true feeling

You are my miracle
You are my hope

In darkness
At the dead end
Together with you, it's easy to

Smile together with you
Cry together with you

Please feel me somewhere
That's all what I want

Since I wake up
Until I sleep
I love everything about you
I thought

When you smile,
I shed tears with happiness

Sorry, is it exaggerated?
It's my true feeling

I share your joy
I share your pain too

If this life
continues
I don't need anything

You are my miracle
You are my hope

I always see you somewhere
That's all what I want

Even if people all over the world
become against you
I'm always on your side
Everything is all right
Believe me

Although you forget
I will never forget

In order to sacrifice my life
I'm not hesitant

You are my miracle
You are my hope

Please
Smile somewhere
That's all what I want
That's only what I want

No comments:

Post a Comment